★ タンデム（語学エクスチェンジ） ★

昨日は英会話受講中のあさみさんと朝日日本語の学生ステイシーさん（アメリカ人）がタンデム（語学エクスチェンジ）で待ち合わせ！なかなか来ないステイシーさんをあさみさんと一緒に心配しながら待っていると、あわてた様子でステイシーさんが！！！　何度か道に迷いながら到着されたそうです！！　まだ来日間もないステイシーさんにとっては道を覚えるのも大変！！　あさみさんステイシーさんをヘルプしてあげて下さいね☆☆　この後食事に行かれる予定だとのことでしたが、お二人で美味しいものを楽しまれたのかな？？　英語はたくさん話せましたか？？

★ おめでとうございます！ ★

昨日はドイツ語受講生Akiさんのリターでの最後のレッスンでした。　ご結婚され、ドイツに行かれる予定です。　お相手のThomasさんも朝日日本語で日本語を勉強しに来てくれていました！長い間、リタースクールでご受講頂き、本当にありがとうございました。ドイツへ行かれてもお元気で☆　
写真はクラスメイトとロビーにいらっしゃった皆さんと一緒です。
Akiさん、おめでとうございます☆☆

★ 5/12(土) 太宰府ツアー ★

 5/12（土）の太宰府ツアーはお天気も良く、緑もとてもきれいで気持ちが良かったです！癒されましたー☆☆　
朝日日本語の学生（ドイツ人とスイス人）とリタースクール受講生（ドイツ語）と最初からリラックスした雰囲気で楽しい時間を過ごせました！！

 左からフランシスカさん（ドイツ人）、ダフィトさん（スイス人）、パトリックさん（ドイツ人）、ヒトミさんです！！

 パトリックさんは頭が鳥居に着いてしまいました（笑）　

みなさんお疲れ様でした☆☆

日本語アシスタントプログラム NO.6

久しぶりに更新します！いよいよ５月に入ったかと思ったらもう５月の半分あたりまできました。もうすぐ日本を離れてタスマニアに来て２ヶ月が経ちます。つい昨日が１ヶ月目だったような気がして、時が経つのは早いな～と実感しています。たぶんここでの生活が充実している証拠でしょう！

まず最近の学校での様子について紹介したいと思います。まずこれは４月２６日の写真ですが、これはカトリックの小学校でしたお花見パーティの様子です！皆で作った桜の木と、私が書かせていただいた富士山をバックにブルーシートを敷いて、いかにも日本のお花見らしく仕上がりました！

皆それぞれに作った桜の花びら付きの箱にマシュマロを入れて、グループにそれぞれせんべいとにんじんを配って食べました。

そして、着たい生徒だけに浴衣やはっぴを着せました！クラスによっては全員着たクラスもありました。皆これらを着るのが大好きです。３０人以上いるクラスの皆に着せたり、マシュマロを一人ひとりに渡すときに「どうぞ」と「ありがとう」を教えるのを繰り返すのは至難の業ではあるけど、皆が日本の文化を楽しんでついでに日本語も使ってくれて大変だったことよりも楽しい時間を過ごせたことと皆の楽しそうな笑顔を見れて本当に充実した授業でした。何人かの生徒は、私たちが繰り返し教えなくてもすでに教えた言葉を覚えていて本当に賢いな～といつも感心しています。

５月５日前後の小学校の授業ではもちろん、こどもの日に関することをしました。小学校や学年によってすることは違いますが、こいのぼりのシートに色を塗って棒につけてそれぞれのこいのぼりを作ったりインターネットで調べて折り紙でこいのぼりを作ったりでっかいかぶとを作って皆で頭にかぶったり・・・ある小学校では授業中にずっとこいのぼりの画像をスライドショーみたいに流して

本当にたくさんの種類のこいのぼりやいろんなところで泳いでるこいのぼりを見ました。こんなにたくさんのこいのぼりを見たのは人生で初めてです！あとこいのぼりについて生徒たちに紹介するためと自分で疑問に思ったことをインターネットで調べたりもしました。たぶん日本に住んでいたら調べることはなかったかもしれないな～としみじみ思います。おかげで私はこいのぼりのうんちくを言えるようになりました。

そしてその次の週はHappy Mother's day!ということでそれに関してカードを作ったり母、お母さん

というワードを教えたりしました。「母」や「母の日」と教えたときにほとんどの生徒やクラスで笑いがおきました。生徒は「はは」を「haha」と認識して「はは」と笑うフレーズと一緒だから笑ったみたいです。でも彼らにとって違う言語でも同じ発音の単語があってでも意味が異なる場合があるという違いを学ぶことも大事なことであるから、母という単語を覚えたと同時にもう一つの大事な学び、経験をしたことでしょう！

アシスタントをしながら自分も学ぶことが本当に多いです。子どもたちから学ぶこと、また日本語の先生から学ぶこと、どちらも本当に私にとって貴重な経験で絶対日本に持って帰って絶対に生かそう！と思います。

この写真は私がお世話になってる小学校に勤務されてる先生のお家で撮った写真です！カンガルーじゃなくてワラビーに餌をあげました。なんとこの先生はブッシュの中に一人で住んでいらっしゃいます！たぶん森の中って言って大丈夫なのかな。そういうわけで雨にも関わらずこんなにたくさんのワラビーが集まってくれるわけで・・・こういう生活もいつかはしてみたいな～と考えました。あとワラビーを見たいなら泊まりにおいでと誘ってくださった先生にも感謝です。

あとこの写真はワラビーを見せてくださった先生にまたまたお誘いを受けてカーヤックをしている写真です！人生初のカーヤックだったけど転覆することなしになんとなくオール？を使うコツもつかめてしかもとってもとってもいいお天気で十分に週末を楽しむことができました。次回は急流に挑戦してみたいですね(笑)

これはホームステイのお家にあるフルーツたちです。「みかん」があったので思わず写真を撮りました♪私の故郷はみかんで有名なので懐かしいな～と思って食べました味は美味しかったけど、種が入ってたからそこだけ違うのかな

これは洗濯を干している様子です。日本はハンガーをよく使う？けどここでは全部洗濯ばさみを使みたいです。あとくもの巣みたいなくるくる回る物干し竿に吊り下げます。たぶん全部の家庭ではないと思うけど結構見かけて面白いな～と思ったので取り上げました。

あと２，３週間したら一学期が終わります。それまで自分の役割をしっかり果たすのと、もっといろんな発見をしてもっといろんなことにチャレンジしてみたいと思います！
ではまた次回更新するのを楽しみにしています。

インターナショナルパーティー

今日はインターナショナルパーティーを行いました。
沢山の方に来ていただき楽しんでいただけたと思います。
今回はサラダ　お好み焼き　お菓子などいろいろな食べ物を食べつつ
明るい雰囲気のなか交流することが出来ました。
外国の皆さんとお話しすることができるいい機会なので
ぜひ皆さんも参加してみてください。

★ ドイツ語初心者コース ★

4月からスタートしたドイツ語初心者コースの皆さんとレッスンの後に食事に行きました！レッスンについてやドイツや日本についての話などなどたくさん出来ました。その中で、『やらなかった事はずっと後悔として残るけれど、やってしまえばたとえ失敗しても「経験」として残る！』　というアレックスの言葉に、ドイツ語をやってみようと一歩足を踏み出された皆さんはまさにそうだなあと感じていました。アクティビティやタンデムなど、上手にリタースクールを使ってたくさんの出会いや国際交流を楽しんで頂ければと思っています！

★ ドイツのお土産 ★

 ゴールデンウィークにドイツに行かれたドイツ語受講生の川口さんから、お土産を頂きました☆☆　川口さん、ありがとうございます！！　チョコレートの中にブルーベリーの粒が入っていて、とってもおいしかったです！　

次のドイツ旅行まで、さらにドイツ語上達を目指して頑張って下さいね☆　

★ IKEA TOUR ★

IKEAツアー楽しかったですよー☆☆　学校集合　朝9時、IKEAに着いてからみんなで朝ごはんを食べました☆

子供のためのかわいくて素敵な家具もたくさん！一緒にツアーに参加したドイツ人のインサさんもIKEAで買った家具をドイツの自宅にはたくさん持っているそうです！お店の雰囲気でちょっとだけ海外気分も味わえたツアーでした☆

★ アメリカ留学 ★

英会話の受講生Yumiさんがアメリカ留学のため、リターでの最後のレッスンを終えられました。　写真は講師とクラスメイトの皆さんです。とても寂しいですが、ここで学習した英会話を生かして頑張って頂きたいです！！　カリフォルニアへ数年留学予定とか。　現在留学やワーキングホリデー、有給インターンシップなどを目的にたくさんの方が英語を勉強されています。また、留学中の方、留学を終えて帰国後もリターで更にで語学力を磨いていらっしゃる方もいらっしゃいます！！　みなさんとずっと繋がって行ける学校であれたら嬉しいです☆　Yumiさん頑張って下さいねー！！

日本語アシスタントプログラム NO.5

皆さんこんにちは！
明日はANZAC DAY(アンザックデイ)という祝日なので学校もお休みです。

ANZAC DAYはオーストラリアとニュージーランドと他の何カ国かの共通の祝日で、世界大戦で亡くなった人たちを悼む日です。
世界大戦というだけあってそれぞれの国に戦争に関係する日がありそうですね。

今日はたまたま行った小学校でアンザックデーサービスという集会が行われて、皆で黙祷や国旗を掲げたり、国家を歌ったりしていました。学校に関わっている以上、国家を歌う機会があるので私もオーストラリア国家を覚えるべきだと思いました！

しかし日本と違って祝日はほとんどのお店もおやすみ。少し買いたいものがあったけど、明日はホームステイのおうちで大人しくしていようかなと思います。

アンザックデーについて聞いたときに、日本の原爆についてふれたらホストファミリーの大人は皆、広島と長崎を知っていました。これはそれだけ唯一原爆がおとされた国として世界共通の知識なんだろうなあ、と思いました。
小学生には少し難しい内容になってしまうかもしれないけど、私がアシスタントをさせてもらっている高校で原爆についてプレゼンができたらいいなと考えています！


子どもたちは、まだこれからが社会のルールや人前でのマナーを学ぶときだから間違いや悪いこともします。でもそれと同時に子どもたちは何をするか、何を考えているか分からない、すごい発想を持ってるものです。私はそういう意味でも子どもたちが好きだし一緒に遊んだり見たり、教えたりするのがとても楽しみです。
何よりもハグをされると本当に嬉しいです！
ハグは本当に素晴らしい愛情表現だと思います。
ホストファミリーも優しい人たちばかりでよくハグをしてくれます。

あと学校で先生が子どもを褒める機会をたくさん見かけますが、その中でも私が好きな言葉が
Well done!　です。
辞書で引いたら、よくやった！
という意味みたいですが、私もこの言葉を使うのが好きだし、言われた人もとっても嬉しい言葉だと思います。

みんな褒められて嬉しくないことはないと思います。
ほとんどの人が褒めて伸びるタイプなんじゃないでしょうか。

短い内容でしかも文字だけで失礼しました。
次回はちゃんと中身がある記事にします！

日本でももうすぐゴールデンウィークに入ると思いますが、充実した休日をすごしてくださいね！

★ イスマイル先生 ありがとうございました ★

 リタースクールで7年間、講師としてドイツ語を教えて下さったイスマイル先生がドイツへ帰国されるため学校を去ることになりました。　昨日が最後のレッスンでした。。　イスマイル先生、今までありがとうございました！！

イスマイル先生の後は、アレックス先生とノーメン先生がクラスを受持ちます。　
新しい先生とこれからもドイツ語の勉強を頑張りましょうね☆☆☆

日本語教師アシスタントプログラムJAT2012 No.4

イースターが終わり、今日からまた学校が始まりました。約１週間の休暇だったけどとても充実した毎日を送ることができました。

それはたくさんのチョコレートから始まりました・・・４月８日日曜日。
私が起きるとたくさんの卵型のチョコレートが！


これはエッグハントといって子どもたちがイースターの朝、庭で見つけてきたイースターエッグです！子どもたちはイースターバニーが置いていってくれるのでイースターバニーが大好きです。実は裏で親が早起きして仕込んでくれているとは・・・子どもたちには秘密です。日本で言う親がこっそり枕元にクリスマスプレゼントを置いていってくれてるのと似てますね。ホストマザーは朝４時に起きたみたいです。とりあえずそこから何日間はひたすらチョコレートを食べました。その後は教会に行って、ペンギンマーケットに行って大好きな帽子をゲット！最後にLeven Canyonに行って天候は悪かったけど大自然を満喫しました。

４月１２日。
天候がとっても良いってことでホームステイ先の親が有名なクレイドルマウンテンに連れて行ってくれました。ガイドブックを持っていて写真で見たけど、やっぱり実際見るのとでは全く違いました！

自然に圧倒されるとはこのことなんだな～と思いました。この湖の周りを２時間かけて歩いて回りました。タスマニアに来る前に、世界で一番ピュアな水と空気がある場所と聞いてきたけどこのことなんだ！と実感することができました。この辺りで汲んで飲んだ水はとーってもおいしかったです。タスマニアにはたくさんのブッシュウォーキングコースがあるので、機会があればもっといろんな自然を見て回る予定です。

この写真は私の住んでいる町とクレイドルマウンテンのちょうど間くらいにあるシーフィールドという町にある壁画です。この街にはたくさんの絵があちらこちらにあります。しかもそのほとんどがお店や家？などの建物の壁に書いてあって、とても面白い街でした。特にこの写真に載っている男性はなんとクレイドルマウンテンを見つけた人だそうで、こういう感じでこの街やタスマニアの歴史を描いてある壁画もたくさんあってとても興味深いものばかりでした。他にも絶滅した生き物などがいて、こんな綺麗なタスマニアも環境に気をつけなければならないことは少し残念なことだと思いました。

実際にクレイドルマウンテンにいく途中の道でもたくさん伐採された跡地を見ていたので綺麗なタスマニアを守っていってほしいものだと願います。

そして４月１３日からバスで５時間かけてタスマニアの州都であるホバートという街に行ってきました。一番の目当ては土曜日の朝からお昼過ぎくらいまであるサラマンカマーケット！

気合いれすぎて早く行って早い時間に写真を撮ったので人は全くいませんが次第にたくさんの人でいっぱいになりました。タスマニアのものだけでなくアジアから来たものなどたくさんの食べ物、ものであふれていました。あとたくさんの人が集まるということで音楽の演奏とかもあっててとてもにぎやかな楽しい朝を満喫しました♪そのあとはおススメされていたMONAという美術館に行ってきました。

同じJATの友達と行ったけど、二人とも意味が分からないものもたくさんあってやっぱり根本的に考えることが違うのかなーと感じました。まだアートのセンスが備わっていない証拠なのかもしれないけどたぶんここは何回来ても楽しめそうだと思いました。

もしホバートに来るチャンスがあるならばサラマンカマーケットを楽しんだ後、ここのMONAに来ることをおススメします♪

話は変わりますが久しぶりに同じ日本人の友達と話してて、お互いいくつかの日本語の単語や人の名前など忘れていて、とっても面白かったです。それだけ日本から離れていて、その分こっちのことを学んでいる証拠なのだと思います。ちょうど１ヶ月前の今日、日本を出発しました。すでに悩むこと、考えること、もっと成長したいことなどたくさん頭の中に詰まっていますが、自分らしく自分のペースでやっていけたらな、と自分に言い聞かせていろいろと挑戦していくつもりです。

残り９ヶ月どんなことにぶつかってどれだけの人に出会ってどういうことを考えたりするのかとても楽しみです！

このブログを読んでくださって本当にありがとうございます♪もっと知りたいこと、疑問に思ったことなどなんでも言ってください^^

『就職につながる海外キャリアアップセミナー』

先日、ヒルトン福岡シーホークで行われた『就職につながる海外キャリアアップセミナー』に行って来ました。リタースクールの協力企業でもある 株式会社Gina＆Partnersさんが主催されたセミナーです。
海外留学やインターンシップ、海外就職に興味のある方がたくさんいらっしゃっていました！！

海外留学や有給ホテルインターンシップについての説明があり、体験談や現在留学やインターンシップをされている方からのビデオメッセージなども観ることが出来ました。英語を勉強されている方はたくさんいらっしゃいますが、何のために勉強しているのか、また学んでいる英語を今後どのように活かして行けるのかなど、たくさんの希望が思い描けるセミナーでした。

特に印象深かったのは有給インターンシップは、決して楽ではないインターンシップだけれど、毎日仕事で英語を使わなければならないため、一般の留学で行かれる方と全然英語力の伸びが違うというお話でした。　ということは、既に留学する前にある程度の英語力が必要だということです。言い換えると、自分の英語力次第でそういった好条件での留学やインターンシップを選ぶことも可能だということだと思います。やはり英語力はかなり大事だと痛感しました。　

皆さんの日々のレッスン、体験、努力がこれからにすべて繋がっています。　
今回と同じようなセミナーを5月にも予定されているそうです。リタースクールでも随時ご案内して行きますね☆

日本語教師アシスタントプログラムJAT2012 No.3

今日は張り切って写真を取り込んだので写真を中心にアップします♪

この写真は私が行ってるSacred Heart Primary School　にあるJapanese gardenです！この日本の野菜がいっぱい植えてある畑は私がアシスタントさせていただいてる先生自ら作って育てられているものです。もちろん私はそのアシスタントをさせていただいています。

この写真は上のJapanese gardenから３日後くらいの様子です。ななんと大根の芽がでました！先生も私も大喜びでした^^日本にいたときはお母さんが栽培していた野菜とかをただただ横目で見ていた私だったけどタスマニアに来てこの日本の野菜畑に出会って改めて栽培する楽しさ、命の大切さを学んだ気がします。

私はこの学校に近いところに住んでいるので先生がお休みされる日は私も水をあげたり草を引っこ抜いたりお手伝いすることがありますが、怠らないように頑張りたいと思います！

これはホームステイ先の子どもたちとお母さんと近くにあるビーチに遊びに行ったところの写真です♪子どもたちはとてもとても元気です。

奥のほうに鳥がいます。この鳥の名前はseagullだそうです。あとで調べたら意味はカモメでした。なーんだ今日はForth Primary SchoolでTea ceremony もどきをしました！茶道です。写真もあるのですがオーストラリアは勝手に子どもたちの写真を載せたりするとプライバシー権で嫌う人がいるらしく簡単に載せることができません。

でも皆緑茶のパックでしたが、緑茶と茶菓子のせんべいをおいしそうに食べて飲んでいました♪子どもたちは教室にいつもおいてある浴衣やはっぴを着るのが大好きでそれを着てお茶会に参加していました。とってもとっても可愛かったです！あとせんべいがこっちでも簡単にスーパーで買えるみたいで・・・世界は狭いんだな～実感しています。今日は簡単ですがこの辺りで♪

★ 3月31日（土） お花見パーティ ★

先週土曜日のお花見パーティにこんなにたくさんの方々が来てくれました！！　舞鶴公園の桜はまだまだ満開とはいきませんでしたが、とってもきれいでしたよ。心配していた雨が嘘のようにいい天気でした☆

 ドイツ語や英語や日本語でのクイズもあり、プレゼントをゲットした方は良かったですね～☆

　

その他の写真はfacebookにアップしています！　http://goo.gl/Jbkns　

日本語教師アシスタントプログラム２０１２ No.2

　日曜日にこちらではサマータイムが終わったので１時間過ごす時間が増えました。もちろん睡眠にあてましたが…。つまり日本との時差が１時間になったので少し不便さがなくなりました。そういえばこっちに来て驚いたことのひとつに食べ物の食べ方があります。りんごやぶどうやすももなど支障がない限り皮をむかずそのままがぶりつきます！これにはビックリしました。スイカは皮までは食べないところは同じだけど、種は食べます。こっちの人たちにとってスイカの種は味を楽しむことのひとつであるみたいです。あと、こちらではフルーツをとる習慣がある人が多いような気がします。ほとんどの家庭にフルーツ置き場があって常にバナナやりんごやきゅうい、オレンジなどがストックしてあります。小学校ではランチの時間の前にある別の少し長めの休み時間にフルーツを食べるというきまりがある学校もあってなかなか興味深いです。その時間はモーニングティータイムといってこちらでは小学校から高校まで共通の休み時間みたいです。　その時間は子外で遊ぶ子どもたちの見守り当番の先生以外の先生たちもみんな、モーニングアフターティータイムをとられていてみなそれぞれ飲み物を飲んだりフルーツを食べられたりしています。あと日本と違うところは、先生がほとんど一人ひとりじぶんのクラスや部屋を持たれているので日本でいう職員室のイメージと違って椅子と皆共通の机しかありません。私は先生方がコミュニケーションをとられるのにとてもいい場所のとり方だな～と思いました。あくまで私自身の意見ですが。私はそこでできるだけいろんな先生に話しかけれたら自分の練習にもなると思って頑張っているところです。

　先週、初めて高校の日本語の授業に参加してきました。小学校でアシスタントする機会が多いのでとても新鮮でした。やはり高校生ともなるとひらがなは書けるし文を作ることもできていてより私の説明するための英語力が試されるな～とプレッシャーに感じています。　しかももしここで私が偽の日本語を教えてしまったらその生徒はどこかで間違った日本語を使い恥をかいてしまうかもしれない…と改めて自分の役割の重さを感じています。たまに日本語の先生も私にこの文を使って正しいのか、この英単語を日本語になおすとこれでいいのかなど聞いてこられるときがあるので何回冷や汗をかいたことか。いかに日本を知らないのか、いかに無意識に日本人をしていたのか思い知らされます。

　私はこちらである有名なマラソン大会に出場しようかな、と密かにおもっています。それを言ったらこのまえホストファーザーがジムに連れて行ってくれてウエイトリフティングプログラムを１時間くらいしました。そんなわけあって今筋肉痛です！そして大人しか見れないセサミストリートのミュージカルを見に行って、次の日の夜はピアノのミニコンサートに付いていきました。音楽が好きな私にとってとてもいい機会がいっぱいあってそういう意味でラッキーなお家に来れたかな、と思っています。　

　日本を離れて客観的に日本を見るとやっぱり恋しくて恋しくてたまらないです。もちろんこちらでの新しい経験や風景は私の想像を越え、とっても楽しい意味のある経験ができます。しかし生まれ育った場所がやはり自分にとって住みやすく大好きな町なんだなと改めて実感しました。一度長く故郷を去った分だけよりいっそう自分の町、日本のことを大好きになれそうです。本当にいい経験をしているんだなと思います。　ホストファミリーの子どもたちも、大きくなったら私との毎日をどう振り返るのか、それとも忘れ去ってしまうのかとっても楽しみです。

　　今週の金曜日は聖金曜日（英語でGood Friday、受難日、受苦日）といってイースターの週の始まりです。私にとっては１０日くらいのお休み週間です♪これはキリスト教に関係があって週のうちに何回か教会にいく人もいれば私のようにどこかに出かけようとする人もいます。今調べたら十字架にかけられて死んだイエス・キリストが三日後に復活したことを記念際みたいです。だから日本語では復活祭となっています。　私がタスマニアについたときからすでにイースターに関係があるイースターエッグとかイースター・バニーがチョコで作られたものがたっくさんスーパーやあちらこちらで売ってありました。　こちらで新しい祝日やお祭りを知るたびに、私は日本の祝日について説明できないと危機感を抱きますね。いつかいつかと思ってこの様です。今日は文字だけの記事になってしまって申しわけないです。　

次回は写真つきで更新できるように頑張ります！

愛

オーストラリア日本語教師アシスタントプログラム2012 No.1

こんにちは。磯野愛です。今年の３月から日本語アシスタント教師のJATs2012の一員としてオーストラリアのタスマニアにきています。JATs2011として活躍されてきた里美さんの後を受け継いでこのブログを書かせていただくことになりました！たくさん更新してタスマニアの魅力やアシスタントの活動をうまく伝えられるように頑張りますので、どうぞ宜しくお願いします。JATはJapanese Assistant Teacher の略です。私の他に５人のJATSがいて男性３人、女性３人の計６人で今年は頑張っていきます。はやいもので１週間が経ちました。でも毎日が充実しすぎていてもう１年くらい経過したのではないかと思うくらい楽しい毎日です。こっちに来て思うことはたくさんありますがたぶんここで言い切れるものではないです。すべてが違います！もちろん人、道路、空、トイレ、習慣…いろいろありますが少しずつ紹介していくつもりです。これから日本に帰るまで細かいこともこのブログで更新していくので時間がある方はゆっくり何回も、時間がない方はちら見していってくださいね♪始めに簡単にタスマニアの紹介をします。日本でタスマニアというと、アフリカ辺りを想像する人が多いですが違います！タスマニアはオーストラリアの州の中のひとつでありタスマニアはあの想像できる大きい大陸の右下にある北海道と同じくらいの面積を持つ島です。だから島の周りの海は透き通っていて泳げるビーチがたくさんあります。水は綺麗だから水道水はもちろん飲めるし、空気も綺麗なので自然や動物がたくさんあります。でも空気が綺麗なので紫外線が強いみたい…しかしビーチで泳げる時期は終わり、次第に寒くなってきたみたいです。赤道を越えて日本の反対側にあるので季節は逆です。四季があります。今年私にとって２回目の冬を迎えます。

そしてそのタスマニアの中でも私がいるのがデボンポートという町です。タスマニア州の州都はホバートというところで私がいる町からバスで５時間かかるところにあります。だから私がいる町は田舎ですが自然はよりたくさんあるみたい？まだ探索中ですが。私が驚いたことのひとつに日本と同じ製品がいくつかあるということです。もしかしたら外国から日本が取り込んだのかもしれないけど、私が好きなシャンプーの製品があったのでとっても嬉しかったです。

日本語教師アシスタントとしての活動も１週間経ちました。私は２つのprimary schoolと１つのcollegeへ行かせていただいています。こちらの小学校から高校は学年が少し異なっています。日本で高校２・３年生にあたる生徒がcollegeに通っているので最初はそのような違いに戸惑いました。小学校をあがって中学生から高校１年生にあたる生徒はhigh schoolに通います。

２つの小学校に行く関係で折り紙は欠かせません。子どもたちは折り紙が大好きです！もっとおりがみのいろんな種類を覚えてくるべきだったと反省しています。あと英語も…下のおりがみは”かたつむり”です！私が行かせていただいてるDon collegeの姉妹校として１週間来ていた高知県小津高校の生徒の子が作ってくれました。超難レベルものです。

オーストラリアのメインランドから少し離れたこの島で日本語を教える機会がある学校があるということも驚きですが、まして日本や日本語を好きな子どもたちや先生がいてくれることにも感動しています。この島のこの小さな町にいる数少ない日本人として下手できないな～と感じています。子どもたちは「こんにちは、あいさん」と声をかけてくれるので嬉しいし、とっても可愛いです！
私の日本語教師アシスタントとしての活動はまだ始まったばかりです。これから迷うこと、悩むこと、もちろん嬉しいことなどたくさんあると思うけどすべてを大事な経験として過ごしていきたいと思います！

これを呼んで、タスマニアについて知ってもらえたりこのプログラムに参加したい人が生まれたりもしかすると元気になったりしてもらえたなら何より私の喜びでもあります。これから約１０ヶ月間、宜しくお願いします！

愛

3月19日（月）city tour★

こんにちは、インターンシップの山下です。
3月19日（月）、2日前にメキシコから初来日したばかりのオスカルさんと、city tourをまわりました。
学校を出て天神を歩き、まず神社にお参りをしました。

その後100円ショップに行くと、面白いものが沢山ありました！
ジュンク堂で漫画を探したり、警固神社で桜の写真を撮ったり、
予定の時間より大分伸びてしまうくらい、私たちもオスカルさんも楽しみました！
買い物だけでなく、天神にはまだ知らない素敵なスポットが沢山あるんですね！

★ 修了証書 ★

本日ドイツ語受講中の山崎さんにレベル１の修了証書をお渡ししました。写真は担当講師のアレックスと一緒に。
おめでとうございます！来月の歌のコンサートに向けて、ドイツ語の歌詞の発音練習も頑張っていらっしゃるそうです☆

★ 西岡さん、いってらっしゃい ★

ドイツ語受講生の西岡さん（右から２番目）、3/26（月）にドイツ、ミュンヘンに旅立たれます！ワーキングホリデーを利用して１年ほど行かれる予定です。昨日はリタースクールでの最後のレッスン。。　クラスメイトと先生と一緒に写真を撮りました。
ドイツに着いてからは、翌日に早速お仕事の面接を受けるそうです。ドイツでも語学学校にも通うとおっしゃってました。近況はFacebookでも教えて下さるとのこと。楽しみにしています。　西岡さん、頑張って、そして楽しんで下さいね★ 報告待ってます！！

★ホストファミリー＆タンデムパートナー★

 先日帰国した朝日日本語の学生フィリップさんのホストファミリーをして頂いたMiyukiさん（左）とタンデムパートナーだったRyu さん（右）が、今同じクラスで英会話のレッスンを受講中です。偶然同じクラスになったお２人です。
ロビーでフィリップさんのお話しをされていて気が付きました☆　

そして、Ryuさんと同じ会社のAizonoさん（左）は別のクラスでマイケル（右）とレッスンされています☆いろいろな繋がりが嬉しいですね☆

★ 独語学習熱が世界で高まってます！！ ★

ドイツ語受講中の久保さんよりお持ち頂いた2012年3月7日（水）毎日新聞の記事によると、『ゲーテ・インスティトゥート（GI）』でドイツ語を学ぶ受講者は昨年、過去最高の23万4000人を記録し、2010年に比べると8％増加とのこと。詳しくはコチラ！　記事は学校にも貼りだしてます！　リタースクールでも4月からのドイツ語初心者コースが始まります！お申込みはお早めに☆　コチラ！

★ 英会話500円レッスン（チュートリアル） ★

せっかく勉強した英語を忘れないための画期的なサービス【チュートリアル】が登場。毎週2回の外国人講師による英会話レッスンチュートリアルを行っています。毎回異なるテーマで1回完結のレッスンスタイルなので参加は自由。参加可能な日をご予約ください。1回500円と格安！その理由は12名の定員、そしてテーマが決まっていること。皆様のお申込みお待ちしております。

今月の挨拶

春になりました。。。
朝起きるときも、お布団から出やすくなりました。外では小鳥達もピーピーとさえずり、暖かな太陽の光を感じ、気分もよくなる季節です。自然も冬の景色から、花が咲き緑も多く春の景色に変わっていっています。そろそろアイスクリームでも食べようかなぁという気分にもさせられます。
春は新しいことにチャレンジしたり、再スタートしたりしたい気分になってきます。私も、今年も新しいことにチャレンジしたくなってきました。

世界では政治や経済、天災や紛争など様々な出来事が起こり、変化の絶えない世の中ですが、季節が変わることはいつの世も変わることのない現象で、冬から春になるのは止めることが出来ない不変的な現象です。世界で様々なことが起こっても、いつものように冬がきて春になるということに安心感や信頼感を感じます。

春といえばいつも前向きなイメージがあります。連絡を取れずにいた人との連絡の再開。時間がなくできなかった趣味などを再スタート。資格や試験の勉強にもチャレンジ。語学も再チャレンジするひとも増えてきます。

私たちリタースクールでは学校として
こんな方たちをお手伝いしていきたいと思います。
●海外へ行きたい人
●海外で研修したい人
●海外で進学したい人
などなど

今まではお役になるよう試行錯誤を繰り返しお手伝いして来ました。今年はその経験を元にして、本格的にお手伝いしていきたいと考えています。海外で夢を叶える様々なサービスを行っておりますので、みんなさん是非利用して下さい。そして、夢を実現して下さい。
リタースクールは一丸となってみなさまの夢の実現にご協力致します。

春です。皆様も新しいことにチャレンジ、再スタート、夢に向かって始めの一歩を動かしてみましょう。

代表取締役　ビナー　アレクサンダー